18
sep
2026
sep
2026
Una obra consagrada al momento culmen de Cádiz
La Universidad de Cádiz y el Ayuntamiento de Cádiz han presentado hoy en la Casa Iberoamérica el libro Emporio del Orbe: Cádiz en la Edad Moderna dentro de la programación impulsada por el Consistorio gaditano del Festival Cádiz, Emporio del Orbe. La teniente de alcalde de Cultura, Maite González, y el director de secretariado de Extensión Universitaria y Proyección Social de la Universidad de Cádiz (UCA), Manuel Ceballos, han acompañado en la presentación a uno de los editores del libro, el catedrático de Historia Moderna Arturo Morgado. El otro editor, el profesor Pablo Ortega, no ha podido estar presente en el acto.
Maite González ha agradecido a la Universidad de Cádiz su compromiso e implicación un año más en el desarrollo de este programa ‘Orgullosos de nuestra historia’ que, en esta tercera edición, ha agregado, “dedicamos a una de las épocas de mayor esplendor en la ciudad como es el Emporio del Orbe”.
“Este libro que hoy presentamos y que ha sido editado gracias a Eléctrica de Cádiz, nos describe la transformación del espacio urbano, la creación de las fortificaciones, el crecimiento de la población o las rutas comerciales de la época”, ha aseverado. El trabajo, ha continuado la edil, “servirá sin duda como herramienta de estudio y de análisis para todos aquellos que quieran conocer un poco más de la historia de nuestra ciudad, que en definitiva es el objetivo de este programa que pusimos en marcha en 2024 con Cádiz Fenicia, que continuó en 2025 con Cádiz Romana y que ahora lo hace recordando a Cádiz, Emporio del orbe”.
Por su parte, Manuel Ceballos ha agradecido la coordinación de ambos editores y ha recordado que la Universidad debe aunar esfuerzos para compaginar el rigor y la labor divulgativa. “No es fácil compendiar, como se ha hecho en este trabajo, la cantidad de conocimientos acumulados durante esa época”.
A través de 16 capítulos, este libro aborda el comercio y la Carrera de Indias, el crecimiento demográfico y urbano, los asaltos y fortificaciones, la cartografía, la Real Armada, la cultura ilustrada y la mirada de los viajeros, “mostrando cómo la ciudad se integró en redes que enlazaban Europa, América, África y Asia”, en palabras de sus promotores.
El título, ha añadido Morgado, “no está elegido por casualidad. Pretende homenajear un período histórico que, con sus luces y sus sombras, supuso el momento culminante de la historia gaditana, en el sentido de que Cádiz nunca había ocupado un lugar tan central en el mundo anteriormente, ni volvería a hacerlo en la posteridad”.
La publicación también presta atención a las experiencias cotidianas y a los grupos tradicionalmente menos visibles en los relatos históricos (mujeres, trabajadores, inmigrantes, pobres, esclavos y libertos), “ofreciendo así una interpretación más compleja del esplendor gaditano y de sus contradicciones”.
Pablo Ortega, quien no ha podido estar presente en la presentación de hoy, ya explicó que lo que se ha pretendido con esta obra es dar “una visión amplia y actualizada del proceso que llevó a Cádiz, desde finales de la Edad Media hasta inicios de la Edad Contemporánea, a convertirse en uno de los grandes puertos europeos y en un nodo fundamental de las conexiones entre el Mediterráneo y el Atlántico”.
El profesor Ortega recordó que con su “clara vocación científico-divulgativa el libro acerca al público los resultados de la investigación más reciente para explicar cómo se construyó aquella ciudad comercial, marítima y cosmopolita, cuya huella sigue presente en el Cádiz actual”.
Por último, los editores de este libro quisieron recordar que “está dedicado a todos los gaditanos y gaditanas, que, en el pasado, en el presente, y con total seguridad en el futuro, han convertido a nuestra ciudad en lo que es”.
“Este libro que hoy presentamos y que ha sido editado gracias a Eléctrica de Cádiz, nos describe la transformación del espacio urbano, la creación de las fortificaciones, el crecimiento de la población o las rutas comerciales de la época”, ha aseverado. El trabajo, ha continuado la edil, “servirá sin duda como herramienta de estudio y de análisis para todos aquellos que quieran conocer un poco más de la historia de nuestra ciudad, que en definitiva es el objetivo de este programa que pusimos en marcha en 2024 con Cádiz Fenicia, que continuó en 2025 con Cádiz Romana y que ahora lo hace recordando a Cádiz, Emporio del orbe”.
Por su parte, Manuel Ceballos ha agradecido la coordinación de ambos editores y ha recordado que la Universidad debe aunar esfuerzos para compaginar el rigor y la labor divulgativa. “No es fácil compendiar, como se ha hecho en este trabajo, la cantidad de conocimientos acumulados durante esa época”.
A través de 16 capítulos, este libro aborda el comercio y la Carrera de Indias, el crecimiento demográfico y urbano, los asaltos y fortificaciones, la cartografía, la Real Armada, la cultura ilustrada y la mirada de los viajeros, “mostrando cómo la ciudad se integró en redes que enlazaban Europa, América, África y Asia”, en palabras de sus promotores.
El título, ha añadido Morgado, “no está elegido por casualidad. Pretende homenajear un período histórico que, con sus luces y sus sombras, supuso el momento culminante de la historia gaditana, en el sentido de que Cádiz nunca había ocupado un lugar tan central en el mundo anteriormente, ni volvería a hacerlo en la posteridad”.
La publicación también presta atención a las experiencias cotidianas y a los grupos tradicionalmente menos visibles en los relatos históricos (mujeres, trabajadores, inmigrantes, pobres, esclavos y libertos), “ofreciendo así una interpretación más compleja del esplendor gaditano y de sus contradicciones”.
Pablo Ortega, quien no ha podido estar presente en la presentación de hoy, ya explicó que lo que se ha pretendido con esta obra es dar “una visión amplia y actualizada del proceso que llevó a Cádiz, desde finales de la Edad Media hasta inicios de la Edad Contemporánea, a convertirse en uno de los grandes puertos europeos y en un nodo fundamental de las conexiones entre el Mediterráneo y el Atlántico”.
El profesor Ortega recordó que con su “clara vocación científico-divulgativa el libro acerca al público los resultados de la investigación más reciente para explicar cómo se construyó aquella ciudad comercial, marítima y cosmopolita, cuya huella sigue presente en el Cádiz actual”.
Por último, los editores de este libro quisieron recordar que “está dedicado a todos los gaditanos y gaditanas, que, en el pasado, en el presente, y con total seguridad en el futuro, han convertido a nuestra ciudad en lo que es”.